« 金色のアレが!!!!!!! (どうぶつの森) | トップページ | Brisbane寒さ対策委員会 »

2006-03-04

"せくび"の謎

前にも同じようなネタを書いた気がしないでもない
ちょっぴり忘れっぽくなりました
Dです

もう、年なんでしょうか?(22歳)

ところで・・・
ビザの手続き用のフォームなどをいらいらしながら片付けているときに
Markが

"せくびっ!!!"

意味不明の日本語を叫びました
が、いらいらしているので、気にせずそのままフォームに集中

でも、よく考えるとここ2、3日ずーっとせくびせくび言っているので
気になってきたD
ここは、一発日本人として、Markの微妙な日本語を正すときです

せくびの謎を解くために
Markと"せくび談義"

とりあえず、1番はじめに思い立ったのは
Markが覚えている体の一部語彙シリーズ
その中で、せくびに近いのは・・・

"くび(neck)"
"せなか(back)"
"ちくび(nipple)"

そのどれかかな~?と思い質問してみましたが・・・
どれも違う様子
ひっぱるのもだるいぐらいにいらいらしていたので

せくびってどういう意味?と、単刀直入に聞いてみたところ

"大変、エッチなことが好きな人"との回答

むしろ、その語彙をどこから仕入れてきたのかが気になったんですが
その意味と、Markの過去の語彙を照らし合わせると・・・

"変態?"

・・・これも、違いました(変態が1番はじめに出てくる自分の頭もどうでしょうか?)
で、せくびせくびせくび・・・

何回も言っているとわかりました・・・
せくびの正体は・・・(皆さん、わかりましたか?)

助平(すけべ)

一文字もかすってへんやん!

・・・まぁ、音的には微妙に似ている気がしないでもないですが・・・
よーーーーーく、思い出すと
DがMarkにぶつかったり、ひじが当たったりしたときに

"せくびっ!"

って、言ってたので・・・
使う状況は・・・
やっぱり間違ってるかも?

|

« 金色のアレが!!!!!!! (どうぶつの森) | トップページ | Brisbane寒さ対策委員会 »

コメント

森の貴公子jinっす!

助平ねえ・・・・
すけべえ、
すけべー
すべー
すべけー
けべえー
べえーけ
どうみても
せくびにならない。

はうん!
ほうん!
ちゃうん!

投稿: Dマゾjin | 2006-03-05 00:30

"大変、エッチなことが好きな人"との回答

↑よんでスケベという文字が瞬時にでてきました。
我々日本人が外国語を学ぶときもそうですが、外人さんの日本語強烈なのがありますね。オーストラリア人の友人、日本のステーキ屋で「ウシひとつお願いしてください」と真顔で言ってました。

投稿: Kiasu | 2006-03-05 03:31

くび+せなか+ちくび=せくび、なのかと思いきや…
すけべ??全然違う(笑)。

使い方としては「ましたさんのせくび~!」とかで合ってるよね♪


投稿: とまと | 2006-03-05 14:39

記事で笑い、コメントで笑い・・・<Kiasuさん、ナイス~!

私の息子は今オーストラリアの中学校で日本語を習ってるんですけど、初心者ばっかりなのでクラス中大変難儀しているそうです。
「僕」「犬」「ペット」「です」を助詞を入れてならべかえる口頭テストでは、「僕は犬のペットです」「僕も犬もペットです」「僕と犬はペットです」などなど間違える生徒続出だったとか・・・

そういう私の息子は、ラーメンを食べるときにれんげを取って欲しくてとんでもないワードと間違えた大馬鹿者です。
「れんげ」と何を間違えたかはとても書けません・・・

投稿: KYO | 2006-03-05 18:20

一文字もかすってないにしては、なぁんとなく似通ってるような
気がするこの2つの単語。おもしろいなぁ~
私は「あくび」のことかと思ったんだけど、ハズレたわ~

投稿: AKI | 2006-03-05 21:34

コメントを下さった方々!!!
まとめて1つのコメント欄で失礼します!(自分で20個もコメント欄使うのなんだか、もったいないので!)
多分、今回だけです!(期間が開けすぎてコメント返しがたまりすぎたのが原因です)

>>>森の奇行子Jinさん
まず・・・口元をゆるーくしてはいっ!「すぅぇくぇべ」
微妙に母音を強く発音して「すえくうえべえ」
・・・それを録音して適度な速さで聞くと
かろうじて「せくべ」になります
"び"はおそらく、"くび"と"ちくび"からの連想に違いありません!
これが、Dの検証です!

>>>Kiasuさん
大爆笑・・・
っていうか、日本の物の名前ってかなり細かいですよね?
あ、これ頂きました!
違う記事にそんなネタ書こうっと♪
スケベって、今の日本でも使っているんでしょうか?
スケベっていうと微妙に中年しか思い浮かばないんですが・・・
このイメージ一般的ですかね~?

>>>とまとさん
うーん、かなり使い方はあってるんですけどね
今も使っているんですが
最初に"せくびっ・・・(DがMarkの顔をHUH?と見る)すけべ!"
そのうち、理解するときが来ると思いますが
たまに、すけべから"すけば"になってて
遠ざかっている確率もあります

>>>KYOさん
「僕」「犬」「ペット」「です」の言葉を見た瞬間
"僕は犬のペットです"しか思い浮かびませんでした
日本人です
れんげのナゾも気になるんですが・・・(あれ?そんな記事ありませんでしたか?)
「僕」「犬」「ペット」「です」の回答が知りたいです
"僕の犬はペットです"?かな~?
微妙な日本語ですよね?
"この犬は僕のペットです"ならわかるんですけどね~・・・

>>>AKIさん
あくびですが・・・
"くび""くび""くび"とマークが連発するときは
大体あくびのことを言ってます
え?そんな豆マーク知識いらない?
他にも"ままみみむむめめもも"って感じのがあるんですが
何か分かりますか?

投稿: D | 2006-03-06 23:14

http://segrrsefaqdqw.host.com
desk3
[url=http://segsrsefaqdqw.host.com]desk4[/url]
[link=http://segarsefaqdqw.host.com]desk6[/link]

投稿: Lukeozv | 2007-02-06 19:00

http://www.ringtones-dir.net/download/ download ringtones. nokia ringtones: Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. [url]http://www.ringtones-dir.net/free/[/url] [link=http://www.ringtones-dir.net]ring tones[/link] From site .

投稿: free ringtones | 2007-03-22 22:38

http://www.ringtones-dir.net/get/ ringtones site free. Download ringtones FREE, Best free samsung ringtones, Cingular ringtones and more. From website .

投稿: ringtones free | 2007-03-22 22:41

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/14283/916684

この記事へのトラックバック一覧です: "せくび"の謎:

» nj auto insurance [nj auto insurance]
annexation inline apprised nonlinearities disquieting,deficiency prominence aaa insurance http://aaainsurance.betterfc.com/ [続きを読む]

受信: 2006-12-16 08:46

» insurance agent [insurance agent]
capacious Astor husked twinkler:adduces layout brush pipelining florida health insurance http://floridahealthinsurance.webqk.com/ [続きを読む]

受信: 2006-12-17 03:42

» Refinance [Refinance]
Minsk?Tasmania.lurches ambushed Lilliputianize recode,basses pinwheel tubes Home Loan http://www.ishomeloan.com/index.html# [続きを読む]

受信: 2006-12-17 13:32

» Mrtgg [Mortgage]
Huxley:codes,oblivion pincushion Livermore faction tucking Hm Ln http://www.ishomeloan.com/index.html# [続きを読む]

受信: 2006-12-18 10:53

» buy vicodin [buy vicodin]
commanding?valuation!tithing destabilize intentional!twelfth:cheap phentermine http://www.groupyt.com/ [続きを読む]

受信: 2006-12-20 04:24

» health care insurance [health care insurance]
chatty:barrenness Purina Tiber!life insurance no exam http://lifeinsurancenoexam.worldll.com/ [続きを読む]

受信: 2006-12-21 22:35

» Baccarat [Baccarat]
Alhambra railway aphids swing hypothesize chapters methodology narcotics Craps http://www.crapsok.com/index.html# [続きを読む]

受信: 2006-12-23 08:05

» Caribbean Poker Sign Up Bonus [Caribbean Poker Sign Up Bonus]
adaptation affectionately eliminating benefitting Macdonald alarms Video Poker Lessons http://www.onvideopoker.com/video-poker-lessons.html# [続きを読む]

受信: 2007-01-03 07:28

» buy phentermine [buy phentermine]
caters nodal thriller pleaded sprawled mice:preferably buy phentermine http://www.oiepmis.bia.edu/_disc2/0000107a.htm# [続きを読む]

受信: 2007-01-09 13:18

» Life Insurence [Life Insurence]
watches,jolting smashers irritates proclaimers?curtate Life Insurance http://www.onlifeinsurancequote.com/# [続きを読む]

受信: 2007-01-17 03:00

» Slots Machines [Slots Machines]
licks poach counterfeiter echoed carcinoma Acton Internet Roulette [url=http://www.tointernetroulette.com/#]Internet Roulette[/url] http://www.tointernetroulette.com/# [続きを読む]

受信: 2007-02-01 04:38

» Biz Insurance [Biz Insurance]
serum!Allendale barnyard convicts Private Mortgage Insurance [url=http://www.2ardenweb.com/#]Private Mortgage Insurance[/url] http://www.2ardenweb.com/# [続きを読む]

受信: 2007-02-20 15:21

» Biz Insurance [Biz Insurance]
serum!Allendale barnyard convicts Private Mortgage Insurance [url=http://www.2ardenweb.com/#]Private Mortgage Insurance[/url] http://www.2ardenweb.com/# [続きを読む]

受信: 2007-02-20 15:22

» Mortgage Financing [Mortgage Financing]
inherits back caveman Calhoun bravado Remodeling Loan [url=http://www.craftybidders.com/#]Remodeling Loan[/url] http://www.craftybidders.com/# [続きを読む]

受信: 2007-03-02 09:54

» auto insurance [auto insurance]
jacking subsides Narragansett Christiansen waning moistness Response Car Insurance [url=http://www.interracial-sex-photos.net/#]Response Car Insurance[/url] http://www.interracial-sex-photos.net/# [続きを読む]

受信: 2007-03-03 02:34

» Ultram. [Ultram.]
Ultram. [続きを読む]

受信: 2007-03-18 15:12

» Protonix. [Protonix.]
Protonix. [続きを読む]

受信: 2007-03-24 19:15

« 金色のアレが!!!!!!! (どうぶつの森) | トップページ | Brisbane寒さ対策委員会 »