« 問題はそこではない! in Brisbane | トップページ | 意外(?)な日本人発見法! in Brisbane »

2006-07-09

伝わらない理由 in Brisbane

何気にニュースサイトを見て
元・いいとも青年隊のイワンがパクられてたりしてビックリしました
っていうか、元なんだ?
今誰なんですか?と、つい”いいとも”のホームページ検索かけました

Dです

ちなみに13代目は特に印象が薄い気がします
気のせいですか?
日本に帰って毎日見たら慣れてくるんでしょうか

ところで・・・

この前買った水晶なんですが
浄化もすんでいざ使おうかな~と手にとって見ると

頭痛がする?

・・・とりあえず持ったり離したり
頭痛がしたりしなかったり怖くなったので
とりあえず何も言わずにMarkに手渡してみる(ポイント)

Markも軽い頭痛(頭が重くなる)に見舞われました

呪われたアイテムでしょうか?
ドラ○エとかの呪われた装備を外せない音が頭に響きました

ここまで前書きなんですが、大丈夫ですかね?(誰に確認?)

ところで、Dの働いている仕事場で
月に何度かありえない規模の行事が行われます
正確に言うと

普通に雇っているスタッフじゃ足りない人数の客

そんなときには力強い(?)味方
派遣スタッフが来てくれるんですが

昨日…ただでさえ多いな~と思っていた客に加えて
職場ではいろんなところでいろんな小さな失敗が積み重なったり
なんていうか雰囲気が微妙でした

人一倍繊細なDはそれをしかと感じ取り
ひとり微妙にストレスを感じていたわけですが

1人の派遣スタッフが簡単な質問してきたので
さくさくっとあっさり答えたんですが

彼女の行く先を見ると・・・

アドバイスと真反対だよ、ねーちゃん!

思わず駆け寄ってもう1度しっかりと
丁寧かつはっきりと説明・・・

うんうんと頷く派遣スタッフ

・・・

・・・

・・・

アドバイスと真反対だよ、ねーちゃんっ!!!

わざとなんか!?
わざとなんやろ!?

はっ!?
ひょっとしてDの英語の問題?

2,3年オーストラリアにいるといってもそこはやっぱり
日本人の英語…微妙に発音とか言い回しとか間違ってた?!
微妙なストレスに加えて英語コンプレックスの思考迷宮

同僚の1人に「ボクの英語やばい?おかしい?っていうか伝わらない?」
と泣き言モードで語りかけたところ
彼がばっさり…

同僚「あぁ、あの派遣スタッフの子?
        あの子質問しても特に答え聞いてないよ
        っていうか、質問する誰かにやってもらおうとしよるね~」

・・・

・・・

・・・

そんな無駄なスタッフはいりません♪(他人にはそこはかとなく厳しい)

Dがちょっぴり負った心の傷をどうしてくれるというのか!
そんな派遣スタッフの彼女はオーストラリア人
英語が出来る出来ないの前に
聞く気がないかあるかでかなり違います!

仕事終わりに他の同僚とも話していると
何気にその彼女トレイ1つ分のグラスを割って立ち尽くしてみたり
何もすることがないので立ち尽くしてみたり

・・・なんていうか、次からは派遣されないで下さい(お願い)

えぇ?Dの英語にも問題があったんじゃないの?と思ったあなたも!
英語は相槌が打てたら何気に会話しているように聞こえるよね♪という方も!
派遣スタッフに期待しちゃいけねぇよ!と諭してくださる方も!

人気ブログランキングに参加中です

クリック1つで1人の特定の人間(D)を幸せに出来ます
1日1善の気分でどうぞ!?

|

« 問題はそこではない! in Brisbane | トップページ | 意外(?)な日本人発見法! in Brisbane »

コメント

やっと見つけたー。

もしかして遅すぎ!?
しばらく旅に出てたので・・

投稿: ayumu | 2006-07-09 22:56

>派遣スタッフの彼女はオーストラリア人
英語が出来る出来ないの前に
聞く気がないかあるかでかなり違います!
<まったく真実!
ところで、今日スーパーマン見にいったよ。
姑もいれて3人で。
全員一致でまあまあよろしいということで、盛り上がったよ。
シドニーで撮影されたって知ってるよね!
それらしいところがあったよ。
クラークケントは爽やかでハンサム!

記事とあんまり関係なかったね。
でもちゃんと読んだよぽち。


投稿: Dorothy | 2006-07-09 23:39

森の運び屋jinっす!

まさに聴く耳持たずですね!!
そういう人とはかかわらずに・・・
でも2人だけの仕事だったらつらいなぁ。

水晶、それ全然浄化されてないですからー
むしろやばいです。
それ持って歩くと呪いの鎧のように
HP減るからやばいですよ!!ほんとに。

投稿: いけんjin | 2006-07-10 00:13

英語の問題なんてここシンガポールでは日常茶飯人ですよ。英語圏の国なんですけどね。でも、聴いてない奴多すぎ。

投稿: Kiasu | 2006-07-10 00:51

むしろ、Dもベッドへと旅に出たいです


>>>ayumuさん
見つかっちゃった♪
何気にブログが半閉鎖中の時に何度か
訪れてみたんですが
もう、書かないのかと思っていましたよ!
YAOKIくんも相変わらず可愛いし・・


>>>Dorothy姐さん
クラークが本当にさわやかでした
さわやか過ぎて逆に嫌味でした(ひがみ?)
スーパーマンじゃない時のクラークも
全然普通にかっこよかったですよね?
・・・昔のスーパーマンだとかなり
nerdだったのに・・


>>>HPjinさん
おそらく、水晶の呪いパワーで
風邪引いた模様です
とりあえず土にでも埋めるかどうか検討中です
さまようよろいになっちゃいます


>>>Kiasuさん
英語圏であればあるほど
聴いてないと分からないはずなんですけどね
日本だと結構聞いてなくても話のつながりとか
見えるんですが
・・・とりあえず、今後は耳元ではっきりと伝えたいと思います

投稿: D | 2006-07-11 11:35

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/14283/2568080

この記事へのトラックバック一覧です: 伝わらない理由 in Brisbane:

» いいとも青年隊のイワン、大麻所持で逮捕 [速報:あんなこんな芸能ニュース]
フジテレビ[笑っていいとも]の12代目[いいとも青年隊]の1人として、今年3月まで出演していたロシア人でタレントのイワンことソン・ツェフ・イワン容疑者(24)が大麻取締法違反(所持)の現行犯で逮捕された。 1日東京都港区六本木の路... [続きを読む]

受信: 2006-07-09 16:57

» voyeur total []
teen bikini voyeur voyeur videos camera voyeur [続きを読む]

受信: 2007-01-05 00:43

« 問題はそこではない! in Brisbane | トップページ | 意外(?)な日本人発見法! in Brisbane »